Óscar Mandagaran a été mon compagnon de vie et partenaire de danse pendant 20 ans. C’était un grand danseur, enseignant et créateur, et surtout un homme profondément attaché au tango et à la transmission de son essence.

Il avait une manière très particulière de comprendre la danse : à travers la connexion, la musicalité, la sensibilité et le respect de sa partenaire. Pour lui, le tango n’était pas simplement une suite de mouvements, mais une façon de communiquer, d’écouter l’autre et d’exprimer ce que les mots ne peuvent souvent pas dire.

Ensemble, nous avons partagé des scènes, des voyages, des cours, des projets et une immense partie de nos vies. Nous avons créé une manière d’enseigner et de vivre le tango qui s’est incarnée dans notre travail, nos enregistrements, nos cours et chez tant de personnes qui ont eu l’occasion d’apprendre avec nous.

Óscar a également joué un rôle fondamental dans ma propre identité artistique. Une grande partie de ce que je suis aujourd’hui comme danseuse et enseignante est née, a grandi et s’est transformée à ses côtés.

Son départ a laissé un vide impossible à combler, mais aussi une œuvre, un enseignement et une empreinte qui demeurent vivants.

Aujourd’hui, je continue de danser, d’enseigner et de créer, en portant avec moi ce que nous avons construit ensemble. Son héritage fait partie de mon présent et continuera d’accompagner tout ce que je ferai dans le tango.

Car certaines histoires se terminent, mais ce qui a été créé avec amour, dévouement et sincérité demeure.