La historia de mi "Fuimos"

Cada tango cuenta una historia y, en apenas unos minutos, nos invita a vivir una experiencia que puede —o no— coincidir con algo que hayamos vivido. 

Quizás la coincidencia no sea literal, pero siempre hay una emoción, una situación o un sentimiento que nos hace identificarnos con alguno de sus personajes.

Eso fue exactamente lo que me ocurrió con "Fuimos", el tango escrito por Homero Manzi. Él mismo decía que no podía escribir inventando, sino recordando.

Con el tiempo, comenzó a difundirse la idea de que Manzi escribió este tango porque quería poner fin a una relación amorosa al presentir el final de su vida, intentando evitarle a la mujer que amaba el inmenso dolor que le causaría su muerte. No sabemos si esa historia es cierta o no. Tal vez nunca lo sepamos.

Lo que sí sabemos es que cada persona interpreta un tango desde su propia historia. 

Nuestra experiencia de vida, nuestras pérdidas, nuestros amores y nuestras heridas terminan reflejándose en la manera en que comprendemos una obra.

Este video intenta contar una historia: la historia de mi "Fuimos". No es un relato literal de mi vida, pero sí nace de una emoción profundamente parecida.

En el video estoy leyendo una carta que encuentro dentro de un disco de Aníbal Troilo, precisamente el disco donde está grabado el tango Fuimos. Luego miro el espejo y veo su reflejo... el de quien ya no está. Busco esa carta, comienzo a leerla y, con sus palabras, empiezan a aparecer los recuerdos de una vida llena de amor y felicidad. También vuelvo al instante en que esa carta llegó a mis manos.

En esta historia, esa carta fue escrita por él para despedirse. Decide terminar la relación antes de morir, creyendo que así podría ahorrarle a la mujer que ama el dolor inmenso de perderlo.

Hay quienes interpretan que Fuimos habla del final de una relación tóxica. Yo, en cambio, siento que habla de un amor inmenso. De alguien que, amando hasta el último instante, cree que alejarse antes de morir será una forma de proteger a la persona que ama.

Esa es la historia que veo y siento cada vez que escucho o canto este tango.

Oscar, mi marido y compañero de baile, con quien compartí veinte años de mi vida y que falleció el 20 de marzo de 2025 a causa de un tumor, durante sus últimos meses me pedía perdón por el dolor que me causaba verlo sufrir y por el inmenso dolor que sabía que vendría con su muerte.

Para mí, eso fue una de las experiencias más desgarradoras de mi vida: ver que su capacidad de amar era más grande que el propio calvario que estaba atravesando, y que, aun en medio de ese sufrimiento, se preocupara más por mi dolor que por el suyo.

Por eso, este tango está dedicado a él: Oscar Mandagaran, un hombre que amó con toda la fuerza de su corazón, sin reservas y hasta el último día.

Hoy 13 de Agosto 2026 hubieras cumplido 57 años.

Te amo y te llevaré siempre en mí….

Grabado en Buenos Aires en diciembre de 2025, junto al gran pianista Oscar De Elia, en el estudio de Ariel Pirotti.

El videoclip fue realizado por STP Producciones y dirigido por Milagros Mandagaran (la hija mayor de Oscar) y Matías Kai.

https://youtu.be/YPwbbg-SBuo

AGRADECIMIENTOS

Un agradecimiento muy especial a Oscar de Elía, pianista y compañero musical, por su guía, su sabiduría y su enorme sensibilidad expresiva. Todo su arte está puesto al servicio de que yo, como intérprete, pueda contar la historia y no simplemente cantarla. Su manera de acompañar, de escuchar y de comprender cada palabra y cada emoción hace que la música se convierta en un verdadero diálogo.

Quiero agradecer también a Leonardo Bedoya, por su participación como protagonista de esta historia, y a mi coach vocal de tango, el gran cantor Carlos Rossi, cuya presencia y enseñanza han sido tan importantes para mí. La tapa del libro que aparece en el video es precisamente la de su libro, Con el corazón en la garganta.

También quiero agradecer a Roque, el portero de mi edificio, quien aparece en una de las escenas. Roque conoció a Oscar y fue testigo de nuestra historia, por lo que su participación tiene para mí un significado muy especial.

Y otro agradecimiento muy especial para mi perrito Baruj, que tuvo que repetir varias veces la escena de su salida a pasear… hasta que finalmente se resignó a entender que, esta vez, ¡no iba a salir! 🐾❤️

A todos ellos, gracias por haber sido parte de esta historia y por ayudarme a contarla desde un lugar tan verdadero, cercano y lleno de corazón.